be on the lurk

Translations
быть в засаде; скрываться
He seemed to be on the lurk, waiting for the right moment.
Казалось, он скрывается, ожидая подходящего момента.